Seite 1 von 1
Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 11:52
von sambor1965
Hello guys,
We have produced calendar this year and deceided to send you 20-30 pcs. as a gift. I hope you will devide it by members. Shipping to Austria is a little expensive so I will forward it to Bratislava this weekend by my Slovak friend Miro (also AT user). I hope you will be able to collect it, if not I will try organize shipping to Wien.
Please send me info what is your decision.
You can find calender here
http://cgi.ebay.pl/Africa-Twin-Kalender ... 2c52024f21" onclick="window.open(this.href);return false;
mfg
Sambor
Maybe you will translate it. Ich spreche Deutsch, aber dass is wirklich scher fur mich...
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 15:43
von voity
also wenns nach dem first come first serve prinzip geht, meld ich mal interesse an!
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 16:27
von TwinBert
Ich hab Sambor eine PN geschickt wie wir mit den Kalendern verfahren können.
Werd mal seine Antwort abwarten und dann eine Liste anlegen wer aller einen Kalender bekommt.
Voity ist mal notiert.
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 16:40
von scherbee
Auch wollen bitte.

Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 17:37
von quildor
Ich find es supernett von Ihm das er sich die Mühe macht welche nach Österreich zu schicken.

Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 9. Dez 2009, 19:44
von Zwergerl
Find ich auch toll das er das macht und das letzte foto (december) schaut doch genial aus, so eins muß ich mit meinem baby auch machen ...
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Do 10. Dez 2009, 08:15
von TwinBert
Sambor schickt mir die Kalender und ich verteil sie dann an die Interessierten bzw. sind sie dann bei mir abzuholen.
Weiters hat mir Sambor mitgeteilt das im April ein Africa Twin Treffen in Polen geplant ist und wir dazu herzlich eingeladen sind. Das Treffen wird voraussichtlich vom 22.4 - 24.4. 2010 bei Krakau stattfinden. Genauere Infos zum Treffen bekommen wir noch und wird in einem eigenem Thread behandelt.
Die Ehrwürdigen:
Voity
scherbee
Sulak
Edi H.
loewo
MadTom
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Do 10. Dez 2009, 18:11
von Sulak RD04
Na dann meld' ich mich auch mal freiwillig, damit ich wenigstens einen Lichtblick in der Arbeit hab...
Treffen in Krakau klingt gut. Bin schon gespannt, ob ich im April schon wieder Motorradfahren mag
Klaus
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Do 10. Dez 2009, 23:31
von Edi H.
Melde mich auch an. Schaut gut aus der Kalender.
L.G. Edi
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 13. Dez 2009, 22:17
von sambor1965
Deine Kalendere sind in Bratislava. Ich hoffe Sie bekommen Weihnacht Geschenke :)
Santa Klaus
Einschuldigung fur mein Deutsch ;)
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mo 14. Dez 2009, 07:53
von loewo
@twinbert
Was kostet so ein Exemplar?
Lg.Loewo
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mo 14. Dez 2009, 07:55
von Zwergerl
loewo hat geschrieben:@twinbert
Was kostet so ein Exemplar?
Lg.Loewo
da er oben schreibt its a gift, würd ich mal sagen es kostet nix und is ein geschenk !
lg Zwergerl das das serh nett findet
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mo 14. Dez 2009, 09:08
von loewo
Hallo
Danke für die Info und wenn einer vielleicht übrig bleibt würde ich auch einen nehmen!
Lg.Loewo
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mo 14. Dez 2009, 14:15
von MadTom
Also bevor noch welche über bleiben, würd ich auch einen nehmen.
Hoffe nur, das er in meinen Spind passt
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 20. Dez 2009, 11:57
von TwinBert
Hi Sambor
Thank you, your calendar arrived today (Sunday 20.12.2009) at 11:30.
Merry Christmas and a happy new year to all Africa Twin Members in Poland
@ Die Ehrwürdigen:
Voity
scherbee
Sulak
Edi H.
loewo
MadTom
wie/wann wollt ihr Eure Kalender übernehmen?
@ 2mad
wie kann ich Dir Deinen Kalender zukommen lassen?
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 20. Dez 2009, 16:36
von scherbee
Wohnst du nicht in der Nähe von mir am Wienerberg?

Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 20. Dez 2009, 16:44
von TwinBert
scherbee hat geschrieben:Wohnst du nicht in der Nähe von mir am Wienerberg?

Nein, ich wohn im 22. bin aber morgen Nachmittag im 10. da könnt ma uns zwischen 16 und 17 Uhr treffen.
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 20. Dez 2009, 20:26
von scherbee
Weiß nicht, ob ich da schon zu Hause bin sonst kannst ihn ja bei Ewald lassen.
Werde das morgen noch abklären und dir bescheid geben.
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: So 20. Dez 2009, 21:40
von Sulak RD04
@Twinbert: Wenn wir uns vorher nicht sehen, dann spätestens beim Jänner TTT...
Klaus
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mo 21. Dez 2009, 23:10
von Edi H.

Danke!
Mein Kalender hängt bereits im Büro.
L.G.
Edi
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Di 22. Dez 2009, 01:07
von voity
ich hab auch kan stress, würd auch sagen beim nächsten TTT im jänner ... danke!!!
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Di 22. Dez 2009, 10:33
von 2mad
Jaenner TTT ist auch fuer mich ok - Danke!
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 23. Dez 2009, 14:09
von loewo
[quote="TwinBert"]Hi Sambor
Thank you, your calendar arrived today (Sunday 20.12.2009) at 11:30.
Merry Christmas and a happy new year to all Africa Twin Members in Poland
@ Die Ehrwürdigen:
Voity
scherbee
Sulak
Edi H.
loewo
MadTom
wie/wann wollt ihr Eure Kalender übernehmen?
Hi Twinbert!
Ich würd sagen wir machn die Übergabe wie üblich bei uns.
Ich meld mich auch im Jäner bei Dir!
Du bekommst ja auch noch ein Geld von mir wegen der beiden Kalender für Sambor?
Oder ist daraus nichts geworden?
Re: Africa Twin Polen Kalender
Verfasst: Mi 23. Dez 2009, 14:29
von quildor
TwinBert hat geschrieben:
Hi Twinbert!
Du bekommst ja auch noch ein Geld von mir wegen der beiden Kalender für Sambor?
Oder ist daraus nichts geworden?
Von mir kriegst auch Geld